-
1 Einwanderungsabteilung
Einwanderungsabteilung
immigration department;
• von den Einwanderungsbehörden festgehalten werden to be held up by the immigration authorities;
• Einwanderungsbeschränkungen immigration restrictions;
• Einwanderungsbestimmungen immigration regulations;
• Einwanderungsbewilligung, Einwanderungserlaubnis immigration permit;
• Einwanderungsdienst Immigration Service;
• Einwanderungsfrage immigration issue;
• Einwanderungsgesetz Immigration Act (Br.);
• sich in der Einwanderungsgesetzgebung niederschlagen to have a bearing on the immigration legislation;
• Einwanderungskontingent immigration quota;
• Einwanderungskontrolle immigration control;
• gemeinsame Einwanderungskontrollen (EU) common immigration controls;
• Einwanderungspapiere immigration papers;
• Einwanderungsprojekt immigration scheme;
• Einwanderungsrecht quota law (US);
• Einwanderungssperre ban on immigration;
• Einwanderungssperre beschließen to slam the door on new immigrants;
• Einwanderungsstopp moratorium on immigration, immigration bar;
• Einwanderungsstopp erlassen to exclude immigrants from the country;
• Einwanderungsverfahren immigration proceedings;
• Einwanderungsvisum immigration visa;
• örtliche Einwanderungsvorschriften local immigration rules. -
2 Einwanderungsdienst
Einwanderungsdienst
Immigration Service -
3 Nachzug
m2. von Familienmitgliedern etc.: den Nachzug von Kindern ausländischer Arbeitnehmer erlauben allow the children of foreign workers to join their families* * *Nach|zug ['naːxtsuːk]mder Náchzug wurde nur Kindern unter 10 gestattet — only children under 10 were allowed to join their families
* * *Nach·zugm joining one's family [in their country of immigration]der \Nachzug ausländischer Familien ist gesetzlich geregelt the immigration of foreign dependants is regulated by law* * *Nachzug m2. von Familienmitgliedern etc:den Nachzug von Kindern ausländischer Arbeitnehmer erlauben allow the children of foreign workers to join their families -
4 US-Einwanderungsbehörde
f1. Immigration and Naturalization Service (INS)2. U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) -
5 Ausländeramt
n aliens’ registration office* * *Aus|län|der|amtntforeigners' registration office* * *Aus·län·der·amtnt ADMIN office for foreigners [or non-residents], aliens' registration office BRIT, Immigration and Naturalization Service AM* * *Ausländeramt n aliens’ registration office -
6 Ausländeramt
Aus·län·der·amt ntaliens' registration office ( Brit), Immigration and Naturalization Service (Am)
См. также в других словарях:
Immigration Service — See Immigration and Naturalization Service … Ballentine's law dictionary
UK Immigration Service — The United Kingdom Immigration Service, also known as UKIS, was from 1906 to 2008 the distinctive operational arm of the UK Border and Immigration Agency (BIA) of the Home Office. It was responsible for the day to day administration of the United … Wikipedia
Danish Immigration Service — The Danish Immigration Service (Danish: Udlændingestyrelsen or Udlændingeservice) is a directorate within the Danish Ministry of Refugees, Immigration and Integration Affairs. The service administrates the Danish Aliens Act (Danish:… … Wikipedia
States of Jersey Customs and Immigration Service — Head Of Service Michael Robinson Controlling body Ministry For Home Affairs Customs Excise Formally known as The Bureau des Impôts, the Customs Excise section holds one of the oldest government posts in Jersey. The Agent of the Impôts, now Head… … Wikipedia
International Police Immigration Service (Norway) — The National Police Immigration Service[1] (Norwegian: Politiets utlendingsenhet) is the unit in the Norwegian Police Service for handling immigraiton cases. It identifies and registers immigrants and asylum seekers, and it responsible for… … Wikipedia
Immigration detention — is the policy of holding individuals suspected of visa violations, illegal entry or unauthorised arrival, and those subject to deportation and removal in detention until a decision is made by immigration authorities to grant a visa and release… … Wikipedia
US Immigration Service — U.S. Immigration and Customs Enforcement Gegründet: 1. März 2003 Assistant Secretary: Julie L. Myers Budget: 2 Mrd. US $ Hauptamt … Deutsch Wikipedia
Immigration to South Korea — Most immigrants are not eligible for citizenship or even permanent residency, unless they are married to a South Korean citizen or have invested more than $5 million USD in the local economy. An exception is made for those whose non financial… … Wikipedia
Immigration to Canada — This article is part of a series Topics … Wikipedia
Immigration inspector — Immigration inspectors are a managerial grade within the UK Border Agency, (formerly the Border and Immigration Agency). They are equivalent to the general Home Office grade of Senior Executive Officer but are titled to reflect additional powers… … Wikipedia
Immigration New Zealand — See also: Immigration to New Zealand Immigration New Zealand or INZ (Māori: Ta Ratonga Manene; previously New Zealand Immigration Service, NZIS) is a part of the Workforce group of the New Zealand Department of Labour. It is responsible for… … Wikipedia